Змагайся як дзяўчо | Fight like a girl | У запісе
25m
Як перагуляць патрыярхат у баскетбол.
Натхняльная гісторыя юных баскетбалістак, якім даводзіцца змагацца за гендарную роўнасць нават у прагрэсіўнай Ісландыі, сталася дэбютам рэжысёра Гвюд'ёна Рагнарсана. Як падчас здымак удалося перадаць шчырыя эмоцыі і волю да перамогі маленькіх гераінь? Пра гэта адмыслова для «Паўночнага ззяння» рэжысёр пагаворыць з журналістам Ягорам Калеснікам. А госцяй размовы стане зорка беларускага баскетбола Кацярына Сныціна, якая падзеліцца ўражаннямі ад фільма ды згадае моманты суперніцтва і сяброўства са свайго спартовага дзяцінства.
Мова iвента: руская, англійская з беларускімі субцітрамі.
Нow to overplay patriarchy in basketball.
The inspiring story of young basketball players who have to battle for gender equality even in forward-thinking Iceland is featured in Gujón Ragnarsson's directorial debut. How did he manage to capture the young heroines' sincere emotions and determination to win while filming? The filmmaker will discuss this specifically for "Northern Lights" with a journalist Egor Kolesnik. The star of Belarusian basketball, Katsiaryna Snytsina, will join the discussion as a special guest and offer her thoughts on the movie as well as share memories of rivalry and friendship from her sporting childhood.
Language of the event: Russian, English with Belarusian subtitles.